Αποκαλύφθηκε το όνομα του καφέ που αναμένεται να ανοίξει σύντομα
στην πολυσύχναστη γωνία της οδού Μαιζώνος (κτίριο Πανταζή) με την Πλατεία
Γεωργίου Α’ :
DE SANTO.
Ανατρέξαμε στο λεξικό για να μάθουμε τι σημαίνει. Όπως διαβάσαμε ο καθολικισμός
ήταν πάντα η κυρίαρχη θρησκεία σε χώρες όπου κυριαρχούν τα
ισπανικά
. Επομένως, δεν πρέπει να προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι ορισμένες λέξεις που
σχετίζονται με τη θρησκεία έχουν γενικές σημασίες. Μία τέτοια λέξη είναι το
santo , το οποίο συνήθως
μεταφράζεται
"άγιος" ως
ουσιαστικό και
"ιερός" ως
επίθετο. (το
santo προέρχεται από τη λατινική λέξη
ιερό , που σημαίνει
"ιερό.")
Αν μη τι άλλο πρωτότυπο και ασυνήθιστο για καφέ-μπάρ. Γι’
αυτό και επιτυχημένο.
Υπενθυμίζουμε ότι στο σημείο αυτό, από το 2009 και μέχρι τον
περασμένο Μάρτιο του 2021 ήταν το καφέ ΖIZU του Βασίλη Πράπα που μετακόμισε και πλέον λειτουργεί ακριβώς στο διπλανό
χώρο.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου